HOW TO: Person
Dieses Tutorial dient der Verdeutlichung, wie man in entityXML eine Person dokumentiert.
Als Beispiel werden wir Ernest Chevalier (Warum ausgerechnet Ernest Chevalier, werden wir im Laufe des Tutorials sehen) beschreiben, über den unsere Recherche folgende Informationen ergeben hat:
Chevalier, Ernest (männlich)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
Wir starten mit dem person Element, dass wir im Datenbereich (data/list) unserer entityXML Ressource bereits angelegt haben. Da jede Entität bzw. jeder Eintrag in entityXML durch eine ID eindeutig identifiziert werden muss, fügen wir @xml:id hinzu. Im Grunde ist die Form der ID frei wählbar, solange es sich um einen NCName handelt, vereinfacht gesagt: Eine Zeichenkette, die mit einem Buchstaben beginnt und kein ":" enthält. Für unser Beispiel bleiben wir der Einfachheit halber bei ernest_chevalier.
Ausserdem wollen wir einer potenziellen GND Agentur, die diese Daten später verarbeiten soll, mitteilen, dass es sich hierbei um einen Eintrag handelt, der in der GND angelegt werden soll. Das machen wir mit Hilfe von @agency, dem wir den Wert "create" geben.
<data>
<list>
<!-- Einträge davor -->
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create"></person>
<!-- Einträge danach -->
</list>
</data>
Jetzt ist der Eintrag initial angelegt und identifiziert. Nun können wir unseren Personeneintrag nach und nach mit den recherchierten Daten anreichern. Am Einfachsten wäre es, wenn wir unser Rechercheergebnis erstmal in den leeren Eintrag kopieren. So haben wir schoneinmal alles zusammen:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
Chevalier, Ernest (männlich)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
</person>
Bevor wir uns nun dran machen, Daten in diesem Eintrag zu erschließen, legen wir noch eine Revisionsbeschreibung via revision an und dokumentieren die Bearbeitungsphase und den Zeitpunkt, an dem wir mit diesem Eintrag begonnen haben. Der Eintrag ist ganz frisch angelegt und befindet sich somit in der Anfangsphase; dementsprechend verzeichnen wir "opened" im @status Attribut von revision und legen einen ersten Änderungseintrag mit dem aktuellen Datum an:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
Chevalier, Ernest (männlich)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Bei Ernest Chevalier handelt es sich um eine Person aus Fleisch und Blut und nicht etwa um eine fiktive Person oder gar einen Gott. Dementsprechend gilt er als 'gndo:DifferentiatedPerson' und so benötigen wir keine weitere Spezifizierung via @gndo:type.
Da entityXML als Markupformat konzipiert ist, können die (derzeit noch) in unstrukturierter, rein menschenlesbarer Form vorliegendenden Daten sukzessive ausgezeichnet werden. Damit ein Personeneintrag (ohne GND-URI) valide ist, d.h. dem Schema von entityXML entspricht, müssen wir mindestend eine Vorzugsbenennung angeben, also den Namen, unter dem Ernest Chevalier hauptsächlich bekannt ist. Dafür verwenden wir gndo:preferredName:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>Chevalier, Ernest</gndo:preferredName> (männlich)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Das entityXML Schema sieht bei einem Personennamen vor, dass er entweder aus einem persönlichen Namen (gndo:personalName) oder aus einem Vor- (gndo:forename) und einem Nachnamen (gndo:surname) besteht:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (männlich)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Sofern wir in oXygen XML oder einem anderen Editor, der "schema-aware" ist, also eine Schemadatei zur automatischen Validierung verwenden kann und dementsprechend Rückmeldung gibt, sehen wir nun ein valides Stück XML: Unser Personeneintrag zu Ernest Chevalier ist eindeutig in der XML identifiziert und durch eine Vorzugsbenennung benannt und erfüllt so die Mindestanforderungen. Nun kümmern wir uns um die weiteren Daten.
Da wir das biologische Geschlecht von Herrn Chevalier recherchiert haben und uns diese Information maschienenlesbar zur Verfügung stehen soll, verwenden wir gndo:gender zur Auszeichnung der Information im Text:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender>männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Nun meldet sich die Validierung abermals zu Wort, denn das entityXML Schema sieht vor, dass gndo:gender das Geschlecht explizit über einen Bezeichner aus dem GND Vokabular "Gender" ausweist. Dafür verwenden wir @gndo:term; die zulässigen Werte sind bereits vordefiniert:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "Mollenhauer, Klaus: Vergessene Zusammenhänge, 2003, S. 139".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Bisher habe ich noch garnicht gesagt, warum wir Ernest Chevalier überhaupt anlegen. Wie für viele Andere gibt es auch für ihn (noch) keinen Eintrag in der GND. Interessant ist er für unser kleines Tutorial allerdings aus einem anderen Grund, denn die Beschreibung von Ernest Chevalier ist Teil eines konkreten Anwendungsfalles: Ein Editionsprojekt (im vorliegenden Falle die Mollenhauer Gesamtausgabe) identifiziert alle in der digitalen Edition namentlich aufgeführten Personen über GND-URIs. Für die Fälle, für die kein GND-URI, also kein Eintrag in der GND existiert, sollen die Personen trotzdem eindeutig identifiziert und mit weiteren Daten dokumentiert werden, um hiermit weitere Informationsprozesse zu ermöglichen bzw. zu steuern (z.B. automatisierte Registererstellung, Anzeige zusätzlicher Informationen auf dem Projektportal zu einer Person, Austausch der dokumentierten Daten mit der GND etc.).
Und genau aus diesem Anwendungsszenario stammt die Information "Vergessene Zusammenhänge (S. 139)", denn genau hier erwähnt Klaus Mollenhauer den von uns hier in der Erschließung befindlichen Ernest Chevalier. Entsprechend geben wir diese Referenz als gndo:publication mit dem Verweis auf die Ausgabe von 2003 im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek via @dnb:catalogue an. In der GND existiert zudem ein Werknormdatensatz für die "Vergessenen Zusammenhänge", den wir ebenfalls dokumentieren wollen und mittels @gndo:ref angeben:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086"
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X"><gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>: <title>Vergessene Zusammenhänge</title>, <date>2003</date>, S. 139</gndo:publication>".
Wikipedia Seite: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Bevor wir weiter machen und die restlichen Daten auszeichnen, sollten wir zunächst explizit machen, wo wir diese Informationen eigentlich her haben. Wir stützen uns auf die Informationen, die in der französischen Wikipedia aufgeführt sind und verwenden source, um den URL der entsprechenden Seite explizit als Quelle auszuzeichnen:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086"
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X"><gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>: <title>Vergessene Zusammenhänge</title>, <date>2003</date>, S. 139</gndo:publication>".
Wikipedia Seite: <source>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</source>
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Hierbei handelt es sich auch gleichsam um ein Dokument für zusätzliche Informationen zu Ernest Chevalier und da wir nicht alle Einzelheiten in unserem Datensatz aufführen wollen, machen wir durch foaf:page deutlich, dass man auf der Wikiseite näheres zu der hier beschriebenen Person finden kann. Dafür dublizieren wir den URL der französischen Wikipedia Seite und zeichnen ihn entsprechend aus:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086"
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X"><gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>: <title>Vergessene Zusammenhänge</title>, <date>2003</date>, S. 139</gndo:publication>".
Wikipedia Seite: <source>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</source>
Zusätzliche Informationen: <foaf:page>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</foaf:page>
Geboren: 14.08.1820, Villers-en-Vexin
Gestorben: 05.12.1887, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
So, nun haben wir es fast geschafft. Bleiben noch die Lebendaten und der Beruf, die bisher "nur" in menschenlesbarer Form im Eintrag existieren.
Um Geburts- und Sterbedatum maschienenlesbar auszuzeichnen, verwenden wir gndo:dateOfBirth und gndo:dateOfDeath. Da es sich um Datumsangaben handelt, weisen wir zusätzlich zur menschenlesbaren Form des Datums ein obligatorisches ISO-Datum via @iso-date aus:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086"
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X"><gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>: <title>Vergessene Zusammenhänge</title>, <date>2003</date>, S. 139</gndo:publication>".
Wikipedia Seite: <source>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</source>
Zusätzliche Informationen: <foaf:page>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</foaf:page>
Geboren: <gndo:dateOfBirth iso-date="1820-08-14">14.08.1820</gndo:dateOfBirth>, Villers-en-Vexin
Gestorben: <gndo:dateOfDeath iso-date="1887-12-05">05.12.1887</gndo:dateOfDeath>, Paris
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Geburts- und Sterbeorte zeichnen wir mittels gndo:placeOfBirth und gndo:placeOfDeath aus. Auch hier recherchieren wir noch zusätzlich die entsprechenden Normdateneinträge für Orte in der GND und weisen diese unter Verwendung der entsprechenden GND-URIs via @gndo:ref mit aus, zumindest, sofern wir hierzu fündig werden; ich hatte bei "Villers-en-Vexin" keinen Erfolg und konnte den Ort über die GND nicht identifizieren. Nun sollten wir alle Lebensdaten erschlossen haben:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer Politiker
Erwähnt in "<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086"
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X"><gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>: <title>Vergessene Zusammenhänge</title>, <date>2003</date>, S. 139</gndo:publication>".
Wikipedia Seite: <source>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</source>
Zusätzliche Informationen: <foaf:page>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</foaf:page>
Geboren: <gndo:dateOfBirth iso-date="1820-08-14">14.08.1820</gndo:dateOfBirth>, <gndo:placeOfBirth>Villers-en-Vexin</gndo:placeOfBirth>
Gestorben: <gndo:dateOfDeath iso-date="1887-12-05">05.12.1887</gndo:dateOfDeath>, <gndo:placeOfDeath
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/4044660-8">Paris</gndo:placeOfDeath>
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Als letzte kümmern wir uns noch um die Auszeichnung des Berufs. Ernest Chevalier war Politiker und das hauptberuflich. Wir verwenden gndo:professionOrOccupation und fügen das Attribut @gndo:type mit dem Wert "significant" hinzu, um auch diese Information menschen- und maschienenlesbar zu dokumentieren; @gndo:type dient nämlich in diesem Kontext zu Klassifikation einer Beschäftigung als Hauptbeschäftigung. Für den Beruf "Politiker" gibt es einen Deskriptor in den GND Sachbegriffen und zwar "https://d-nb.info/gnd/4046517-2". Diesen geben wir wieder unter Verwendung von @gndo:ref mit an:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName> (<gndo:gender
gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>)
Französischer <gndo:professionOrOccupation gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/4046517-2"
gndo:type="significant">Politiker</gndo:professionOrOccupation>
Erwähnt in "<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086"
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X"><gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>: <title>Vergessene Zusammenhänge</title>, <date>2003</date>, S. 139</gndo:publication>".
Wikipedia Seite: <source>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</source>
Zusätzliche Informationen: <foaf:page>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</foaf:page>
Geboren: <gndo:dateOfBirth iso-date="1820-08-14">14.08.1820</gndo:dateOfBirth>, <gndo:placeOfBirth>Villers-en-Vexin</gndo:placeOfBirth>
Gestorben: <gndo:dateOfDeath iso-date="1887-12-05">05.12.1887</gndo:dateOfDeath>, <gndo:placeOfDeath
gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/4044660-8">Paris</gndo:placeOfDeath>
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Geschafft! Unser Eintrag zu Ernest Chevalier ist abgeschlossen und (zumindest für die Belange dieses Tutorials) mit genügend Daten angereichert. Den Abschluss dokumentieren wir noch in der Revisionsbeschreibung mittels change und markieren den Eintrag mit Hilfe des @status Attributs als Kandidaten für die Übertragung in die GND:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>,
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName>
<!-- Weitere Inhalte der Übersichtlichkeit halber ausgeblendet -->
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US" status="candidate">Bearbeitung abgeschlossen; bereit für die Übernahme in die GND.</change>
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Man muss die Daten nicht - wie in diesem Tutorial geschehen - als Text strukturieren. Man kann sich auch für eine eher strukturiertere Form entscheiden. Dafür nehmen wir einfach unser Beispiel und löschen alle textlichen Informationen, die in einer strukturierten Form eher nicht enthalten sein sollten:
<person xml:id="ernest_chevalier" agency="create">
<gndo:preferredName>
<gndo:surname>Chevalier</gndo:surname>
<gndo:forename>Ernest</gndo:forename>
</gndo:preferredName>
<gndo:dateOfBirth iso-date="1820-08-14">14.08.1820</gndo:dateOfBirth>
<gndo:dateOfDeath iso-date="1887-12-05">05.12.1887</gndo:dateOfDeath>
<gndo:placeOfBirth>Villers-en-Vexin</gndo:placeOfBirth>
<gndo:placeOfDeath gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/4044660-8">Paris</gndo:placeOfDeath>
<gndo:gender gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male">männlich</gndo:gender>
<gndo:geographicAreaCode gndo:term="https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-FR">Frankreich</gndo:geographicAreaCode>
<gndo:professionOrOccupation gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/4046517-2" gndo:type="significant">Politiker</gndo:professionOrOccupation>
<gndo:publication role="about" dnb:catalogue="https://d-nb.info/968701086" gndo:ref="https://d-nb.info/gnd/118641166X">
<gndo:firstAuthor>Mollenhauer, Klaus</gndo:firstAuthor>
<title>Vergessene Zusammenhänge</title>
<date>2003</date>, S. 139
</gndo:publication>
<foaf:page>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</foaf:page>
<source>https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Chevalier</source>
<revision status="opened">
<change when="2023-02-10" who="US" status="candidate">Bearbeitung abgeschlossen; bereit für die Übernahme in die GND.</change>
<change when="2023-02-10" who="US">Eintrag angelegt.</change>
</revision>
</person>
Wir haben uns nun bei diesem Schritt noch dazu entschieden, einen geographischen Bezug für Ernest Chevalier mit aufzunehmen, und zwar Frankreich. Dazu verwenden wir gndo:geographicAreaCode und weisen einen entsprechenden Deskriptor aus dem GND Vokabular
"Geographic Area Code" via @gndo:term mit aus.
Und damit sind wir am Ende dieses Tutorial angekommen. Der originale Eintrag zu Chevalier befindet sich übrigens in samples/KMG-GND.20230203.0.5.1.xml mit der ID ernest_chevalier.
Viel Spaß beim eigenen Anlegen von Personeneinträgen!